peperonity.net
Welcome, guest. You are not logged in.
Log in or join for free!
 
Stay logged in
Forgot login details?

Login
Stay logged in

For free!
Get started!

Text page


omar.chajjam.peperonity.net

Rubajjat 2

**8**

Byla kiedys kropla wody, przepadla w morzu,
byla kiedys gastka prochu, przypadla do ziemi.
Czymze bylo twoje przyjscie na ten swiat niestaly?
Przyszla mucha, pobrzeczala, nikt jej nie widzi.

**9**

Chajjamie, jesli cie wino upoi, ciesz sie,
i dziewczyna o licach jak tulipan ciesz sie;
skoro ostateczna rzecza swiata jest nicosc, pomysl sobie,
ze nie jestes, i gdy jestes, ciesz sie.

**10**

Chociaz jestem upojony winem magow, jestem,
choc poganin czy niewierny, czy heretyk, jestem,
byle glupiec rosci sobie prawo, by mnie sadzic,
a ja przeciez jestem soba, taki, jaki jestem.

**11**

Ci nieswiadomi, co drazyli prawde,
na rozny sposob mowili o niebie;
a skoro sie nie poznali na sekretach swiata,
wpierw mowili cos od rzeczy, a potem posneli.

**12**

Czarke postaw mi na dloni, bo sercem boleje,
bo zycie bystronogie niczym rtec umyka:
pomysl, ze juz w wodzie gasnie ogien mej mlodosci,
zrozum, ze czuwanie serca w sen juz przechodzi.

**13**

Czy wiesz, czemu kogut do dnia, o bialym brzasku,
tyle krzyku naraz czyni, tak glosno rozpacza?
Mowi tak: ukazano w zwierciadle poranka,
ze minela jeszcze jedna noc z twojego zycia.

**14**

Dokad sie bede trapil tym, czy mam, czy nie
i czy zycie szczesliwie przezyje, czy nie?
Nalej mi czarke wina, bo nie wiadomo,
czy raz jeszcze odetchnac zdaze, czy nie.


This page:




Help/FAQ | Terms | Imprint
Home People Pictures Videos Sites Blogs Chat
Top
.