peperonity.net
Welcome, guest. You are not logged in.
Log in or join for free!
 
Stay logged in
Forgot login details?

Login
Stay logged in

For free!
Get started!

Text page


riograndeyc - Newest pictures Animals/Nature Wallpaper pics Wallpaper
reflexiones.de.fe.peperonity.net

:*:Camino hacia lo profundo:*:

ROAD TO THE DEEP



CAMINO HACIA LO PROFUNDO

La depresión es una enfermedad común en nuestro tiempo. Muchos ven en los sentimientos depresivos una enfermedad que desean combatir eficazmente para verse libres de ella cuanto antes. Sin embargo, lo que consiguen es obstruir, cerrarse a sí mismos el camino que conduce a las profundidades del alma. Ni el estado de depresión ni el verse libre de él son cuestión de elección libre. Pero si yo caigo en la depresión, debo saber que mi camino hacia Dios no pasa bordeando la depresión, sino atravesando por medio de ella. La depresión me despoja de las ilusiones de mi ego, es decir, de desear estar siempre de buen humor, de inclinarme siempre a ver el lado positivo de las cosas, de pensar que puedo tener siempre en mis manos las riendas de mi vida.

Yo tengo un punto vulnerable, un talón de Aquiles. No debo proteger ni tapar ese punto vulnerable, porque puede convertirse precisamente en la entrada de emergencia de Dios a mi corazón. En ese punto es donde puedo sentir a Dios, tener experiencia de Dios. Y si llego a tener experiencia de Dios, si me uno a él en mis partes vulnerables, tal experiencia de unión será también experiencia de salvación. Ese estar-en-unión es también ser-totalidad, ser-salvación.

Por consiguiente, la verdadera salvación del hombre consiste, en mi opinión, en esa profunda experiencia. No podemos forzarla, pero sí podemos disponernos para recibirla. Y como Dios es siempre desconcertante en sus sorpresas, podemos confiar en él, podemos contar con que se nos manifieste aun en medio de nuestro sufrimiento y nuestra dolorosa situación. La experiencia de Dios nos une a él. Más tarde, al poco tiempo, volveremos a sentir su separación y lejanía. Y otra vez nos sentiremos desgarrados. Ésta es la tensión en que vivimos. Tenemos que vivir en situación de oscilación espiritual entre la intimidad y la ausencia de Dios, entre su proximidad y su lejanía. Lo cual significa que vivimos entre el estado de salud y el de enfermedad, entre la luz y las tinieblas, entre el poder y la impotencia, entre el amor y el vacío.

**************

ROAD TO THE DEEP

Depression is a common disease in our time. Many see the feelings in a depressive illness that want to combat effectively be free of it soon. But what we get is obstructed, closed themselves to the road to the depths of the soul. Neither the state of depression or be free of him are a matter of free choice. But if I fall into depression, I know that my path to God does not pass along the depression, but going through it. Depression robs me of my illusions of ego, that is always desirable in a good mood, tipping always see the positive side of things, thinking that I can keep my hands on the reins of my life.

I have a vulnerability, an Achilles heel. I should not cover or protect this vulnerable point, because it can become precisely the emergency entrance of God into my heart. At that point where I can feel God, have experience of God. And if I have experience of God, if I join him in my vulnerable parts, such experience will also be joining experience salvation. That being-in-union is also be-all, be-salvation.

Therefore, the true salvation of man is, in my opinion, this profound experience. We can not force it, but we can prepare for it. And God is always in their disconcerting surprises, we can trust him, we have revealed to us even in the midst of our suffering and our painful situation. The experience of God unites us to him. Later, soon after his return to feel separation and distance. And again we feel torn. This is the tension in which we live. We have to live in a state of oscillation between the spiritual intimacy and the absence of God, from its proximity and its remoteness. This means that we live between the state of health and illness, between light and darkness, between power and powerlessness, between love and empty.


This page:




Help/FAQ | Terms | Imprint
Home People Pictures Videos Sites Blogs Chat
Top
.