peperonity.net
Welcome, guest. You are not logged in.
Log in or join for free!
 
Stay logged in
Forgot login details?

Login
Stay logged in

For free!
Get started!

Text page


junio caminosantiago small - Newest pictures Animals/Nature
reflexiones.peperonity.net

-=Luz para el camino=-

Light for the way


This page includes the English version. You can read the English version of this release at the end of page


Había una vez, hace cientos de años, en una ciudad de Oriente, un hombre que una noche caminaba por las oscuras calles llevando una lámpara de aceite encendida.
La ciudad era muy oscura en las noches sin luna como aquella.

En determinado momento, se encuentra con un amigo. El amigo lo mira y de pronto lo reconoce.

Se da cuenta de que es Guno, el ciego del pueblo. Entonces, le dice:
- ¿Qué haces Guno, tú ciego, con una lámpara en la mano? Si tú no ves...

Entonces, el ciego le responde:
- Yo no llevo la lámpara para ver mi camino. Yo conozco la oscuridad de las calles de memoria. Llevo la luz para que otros encuentren su camino cuando me vean a mi...

- No solo es importante la luz que me sirve a mí, sino también la que yo uso para que otros puedan también servirse de ella.

Cada uno de nosotros puede alumbrar el camino para uno y para que sea visto por otros, aunque uno aparentemente no lo necesite.

Alumbrar el camino de los otros no es tarea fácil...Muchas veces en vez de alumbrar oscurecemos mucho más el camino de los demás...¿Cómo? A través del desaliento, la crítica, el egoísmo, el desamor, el odio, el resentimiento...

¡Qué hermoso sería sí todos ilumináramos los caminos de los demás!


*******************

♥'''''♥

English version


It may contain errors of translation / We apologize for any inconvenience.
♥'''''♥

-= Light for the way =-


There were once hundreds of years ago, in a city of East, a man who walked by one night the dark streets carrying a lighted oil lamp.
The city was very dark at night without a moon like that.

At one point, lies with a friend. The friend and suddenly it looks as recognized.

He realizes that gun is, of blind people. Then, he said:
-- What are you doing gun, you blind, with a lamp in his hand? If you do not see ...

Then, the blind man replied:
-- I am not the lamp to see my way. I know the darkness of the streets by heart. I have been light so that others find their way when I see my ...

-- Not only is it important that light it for me, but I use so that others can also use it.

Each of us can illuminate the way for one and to be seen by others, although one apparently do not need it.

Lighting the way for others is not easy ... Many times instead illuminate oscurecemos much more towards the other ... How? Through the disappointment, criticism, selfishness, desamor, hatred, resentment ...

How beautiful it would be all illuminators roads of others!



This page:




Help/FAQ | Terms | Imprint
Home People Pictures Videos Sites Blogs Chat
Top
.