peperonity.net
Welcome, guest. You are not logged in.
Log in or join for free!
 
Stay logged in
Forgot login details?

Login
Stay logged in

For free!
Get started!

Text page


reflexione el ingenio dela hormiga ajenony - Newest pictures Animals/Nature
reflexiones.peperonity.net

-=El ingenio de la hormiga=-

The ingenuity of the ant



El ingenio de la hormiga
Hace un tiempo me puse a observar detenidamente la vida de las hormigas, y confieso que quedé asombrado al verlas trabajar con tanto orden y empeño. Pero una hormiga en particular atrajo mi atención. Negra y de tamaño mediano, la hormiga llevaba como carga una pajita que era seis veces más larga que ella misma.
Después de avanzar casi un metro con semejante carga, llegó a una especie de grieta, estrecha pero profunda, formada entre dos grandes piedras. Probó cruzar de una manera y de otra, pero todo su esfuerzo fue en vano. Hasta que por fin la hormiguita hizo lo insólito. Con toda habilidad apoyó los extremos de la pajita en un borde y otro de la grieta, y así se construyó su propio puente, sobre el cual pudo atravesar el abismo. Al llegar al otro lado, tomó nuevamente su carga y continuó su esforzado viaje sin inconvenientes.

La hormiga supo convertir su carga en un puente, y así pudo continuar su viaje. De no haber tenido esa carga, que bien pesada era para ella, no habría podido avanzar en su camino... ¿Captamos la moraleja?
¡Cuántas veces nos quejamos por los problemas, las cargas y las pruebas que debemos soportar! Pero sin darnos cuenta, esas mismas cargas -bien tomadas- pueden convertirse en puentes y peldaños que nos ayudan a triunfar.
Una deficiencia cardiaca hizo de un médico un famoso cardiólogo; el impedimento físico convirtió a un joven en un gran escritor; la timidez de un estudiante lo llevó a ser un destacado investigador. ¡Cuántos otros ejemplos podríamos mencionar! Todos para mostrar la misma verdad; que con frecuencia debemos padecer males para disfrutar luego de los bienes mayores; que debemos llevar con valor nuestras cargas para luego convertirlas en puentes de éxito y prosperidad.

******************

The ingenuity of the ant
Some time ago I began to look closely at the lives of ants, and I confess I was astonished to see them work so hard and order. But an ant in particular caught my attention. Black and of medium size, the ant was carrying as cargo a straw that was six times longer than itself.
After moving almost like a meter with load, reached a kind of crack, narrow but deep, formed between two large rocks. He tried to cross from one way and another, but every effort was in vain. Until finally the ants took the unusual. With all the skill supported ends of the straw at one edge and one crack, and so built his own bridge, on which could cross the abyss. Upon reaching the other side, again took charge and continued its journey worked smoothly.

The ant did turn its load on a bridge, and was able to continue your journey. Did not have that burden, that it was heavy for her, she could move on its way ... Take the moral ¿?
How often we complain about the problems, the charges and evidence that we must endure! But without realizing it, these same well-taken-loads can become bridges and stepping stones that help us succeed.
A heart failure was a famous physician of a cardiologist, the physical became a young man in a great writer, a student of shyness led him to be a leading researcher. How many other examples we could mention! All to show the truth, they often must endure pain to enjoy after the greater good, that we must carry our burdens with courage and then turn them into bridges of success and prosperity.


This page:




Help/FAQ | Terms | Imprint
Home People Pictures Videos Sites Blogs Chat
Top
.